Údolí Plakánek se nachází v Českém ráji jímž vede červená turistická značka k hradu Kost. Údolí je zahaleno rouškou tajemství. 

Ač jsou tu nádherné pískovcové skály, působí lokalita na některé jedince dost stísněně. Paní Marie tu prožila ne zrovna příjemné okamžiky: 

"Je to už asi dvacet let. Bylo léto a já jsem se pozdě večer vydala z Kosti do Oseka." Žena středního věku tehdy procházela potemnělým údolím. Zpočátku se nic zvláštního nedělo. "Když jsem byla tak v půli, ozval se mi za zády pronikavý dětský pláč. Otočila jsem se, ale nikde nikdo nebyl. Vtom se nářek ozval z opačné strany," pokračuje paní Marie. Tak to šlo dokola. Vyděšená žena dostala strach. Raději zrychlila, snad dokonce i utíkala. Z okolních skal bylo slyšet jen posměšné chichotání. Pro ženu to byl tak intenzivní zážitek, že by se ani dnes, po dvaceti letech, do Plakánku za setmění nevydala. 

Událost má patrně souvislost s legendou, která se o údolí traduje. Podle pověsti se bohatá dívka zamilovala do chudého mládence a s ním také čekala dítě. Rozdílné společenské postavení jim ale nedovolilo, aby vstoupili do manželského svazku. Další komplikace spočívala v těhotenství dívky. V dřívější době bylo nemyslitelné, aby zůstala svobodnou matkou. Pod vlivem tlaku okolí odnesla novorozence do Plakánku, kde ho odložila. Když se vrátila domů, uvědomila si, co spáchala. Vyběhla zpět k místu, kde novorozence položila, ale dítě tu nebylo. Okolím se jen rozléhal dětský pláč. Podle legend tu také plakávala nešťastná vdova, která i s dítětem skočila do Pilského rybníka a utopila se. V údolí naříkali i odsouzení, kteří zde byli mučeni a popravování. 

Podle : Spirit, roč. 2006